9438 - حَيَّانُ بْنُ إِيَاسٍ الْبَارِقِيُّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ. وَهُوَ بِالْمُثَنَّاةِ مِنْ تَحْتٍ.
حَدِيثُ حم: " إِنْ صَلَّيْتَ أَرْبَعًا فَأَنْتَ فِي حَضَرٍ، وَإِنْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ فَأَنْتَ مُسَافِرٌ " الْحَدِيثَ.
فِي الصَّلاةِ: ثنا أَبُو بَكْرَةَ، ثنا رَوْحٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ حَيَّانَ الْبَارِقِيَّ، قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ: إِنِّي مِنْ بَعْثِ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَكَيْفَ أُصَلِّي؟ . . . فَذَكَرَهُ مَوْقُوفًا.
وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ: مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، بِهِ.
وَسَمَّى الْبُخَارِيُّ أَبَاهُ إِيَاسًا.
ـ.
حَدِيثُ حم: " إِنْ صَلَّيْتَ أَرْبَعًا فَأَنْتَ فِي حَضَرٍ، وَإِنْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ فَأَنْتَ مُسَافِرٌ " الْحَدِيثَ.
فِي الصَّلاةِ: ثنا أَبُو بَكْرَةَ، ثنا رَوْحٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ حَيَّانَ الْبَارِقِيَّ، قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ: إِنِّي مِنْ بَعْثِ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَكَيْفَ أُصَلِّي؟ . . . فَذَكَرَهُ مَوْقُوفًا.
وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ: مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، بِهِ.
وَسَمَّى الْبُخَارِيُّ أَبَاهُ إِيَاسًا.
ـ.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হায়্যান ইবনু ইয়াস আল-বারিকী তাঁকে বলেন: আমি ইরাকবাসীর প্রেরিত দলভুক্ত, সুতরাং আমি কিভাবে সালাত আদায় করব? (তিনি উত্তরে বললেন): যদি তুমি চার রাকাত সালাত আদায় করো, তবে তুমি মুকিম (আবাসস্থলে অবস্থানকারী), আর যদি তুমি দুই রাকাত সালাত আদায় করো, তবে তুমি মুসাফির (ভ্রমণকারী)।
ইতহাফুল মাহারাহ (9438)