উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

আবু ইয়া'লা (رح): একটি হাদীস [বর্ণনা করেছেন]: "শরীরের এমন কোনো অঙ্গ নেই যা জিহ্বার তীক্ষ্ণতা ও মন্দতা নিয়ে অভিযোগ করে না।"

আবু ইয়া'লা: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মূসা ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু হিব্বান, তিনি বলেছেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল সামাদ ইবনু আব্দুল ওয়ারিছ, তিনি বলেছেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল আযীয আদ-দারওয়ার্দী, তিনি যায়িদ ইবনু আসলামের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন: নিশ্চয়ই উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আবু বকরকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দেখলেন এমতাবস্থায় যে, তিনি তার জিহ্বা বের করে ধরে আছেন। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খলীফা! আপনি কী করছেন? তিনি (আবু বকর) বললেন: নিশ্চয়ই এটা (জিহ্বা) আমাকে অনেক বিপদস্থলে নিয়ে এসেছে। [এরপর তিনি] হাদীসের বাকি অংশ উল্লেখ করলেন।

এটি আব্দুল সামাদ বর্ণনা করেছেন। দারাকুতনী বলেছেন: এতে আব্দুল সামাদ ভুল করেছেন। আর এটি হিশাম ইবনু সা'দ, যায়িদ ইবনু আসলামের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আবু বকরের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নিকট প্রবেশ করলেন... তবে তিনি মারফূ’ (নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দিকে সম্পর্কিত) অংশটি উল্লেখ করেননি।