913 - حَدِيثٌ (مي جا حم) : أَهْدَى بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم، قَصْعَةً فِيهَا ثَرِيدٌ وَهُوَ فِي بَيْتِ أَزْوَاجِهِ ، فَضَرَبَتِ الْقَصْعَةَ فَانْكَسَرَتِ. . . الْحَدِيثَ.

مي فِي الْبُيُوعِ: أَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا حُمَيْدٌ، بِهِ.

جا فِي الأَحْكَامِ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْقَزَّازُ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفْرِيُّ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، نَحْوَهُ. وَفِيهِ: " طَعَامٌ كَطَعَامٍ وَإِنَاءٌ كَإِنَاءٍ ".

رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَكْرٍ ، وَيَزِيدَ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ حُمَيْدٍ، بِهِ.
হুমাইদ থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর স্ত্রীদের মধ্যে কেউ তাঁকে থারীদ (মাংস মিশ্রিত রুটির সালুন) ভর্তি একটি বাটি উপহার দিলেন। তিনি তখন তাঁর (অন্য কোনো) স্ত্রীর ঘরে ছিলেন। তখন (অন্য এক স্ত্রী) বাটিটিতে আঘাত করলেন এবং সেটি ভেঙে গেল। ... (পূর্ণ) হাদীস। এবং এতে (অন্য এক বর্ণনায়) আছে: "(ক্ষতিপূরণ হিসেবে) খাদ্য খাদ্যের মতো এবং পাত্র পাত্রের মতো।"

ইতহাফুল মাহারাহ (913)