8238 - حَدِيثٌ (حب حم) : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، عَلَى قِدْرٍ فَانْتَشَلَ مِنْهَا عَظْمًا فَأَكَلَهُ، ثُمَّ صَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. حب فِي الأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الْخُلْقَانِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ
⦗ص: 468⦘ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثنا أَبِي، ثنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَفِي التَّاسِعَ عَشَرَ مِنْهُ: ثنا أَبُو يَعْلَى، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْهُ، بِمَعْنَاهُ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكٍ بِلَفْظِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، تَوَضَّأَ لِلصَّلاةِ، فَقَالَ بَعْضُ نِسَائِهِ: اجْلِسْ فَإِنَّ الْقِدْرَ قَدْ نَضِجَتْ، فَنَاوَلْتُهُ كَتِفًا، فَأَكَلَ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَعَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، نَحْوَهُ. وَثنا حَسَنٌ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ أَيُّوبَ بِهِ وَلَفْظُهُ: انْتَهَسَ عَرْقًا وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، نَحْوَهُ.
⦗ص: 468⦘ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثنا أَبِي، ثنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَفِي التَّاسِعَ عَشَرَ مِنْهُ: ثنا أَبُو يَعْلَى، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْهُ، بِمَعْنَاهُ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكٍ بِلَفْظِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، تَوَضَّأَ لِلصَّلاةِ، فَقَالَ بَعْضُ نِسَائِهِ: اجْلِسْ فَإِنَّ الْقِدْرَ قَدْ نَضِجَتْ، فَنَاوَلْتُهُ كَتِفًا، فَأَكَلَ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَعَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، نَحْوَهُ. وَثنا حَسَنٌ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ أَيُّوبَ بِهِ وَلَفْظُهُ: انْتَهَسَ عَرْقًا وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، نَحْوَهُ.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি রান্না করা পাত্রের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি সেখান থেকে একটি হাড় তুলে নিলেন এবং খেলেন, অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না।
অন্য এক বর্ণনায় আছে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাতের জন্য উযু করেছিলেন। তখন তাঁর কোনো এক স্ত্রী বললেন, আপনি বসুন, ডেকচির রান্না শেষ হয়ে গেছে। আমি তাঁকে (মাংসের) একটি কাঁধের হাড় দিলাম। তিনি তা খেলেন, এরপর হাত মুছে নিলেন এবং সালাত আদায় করলেন, কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না। অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে, তিনি একটি গোশতের টুকরা খেলেন এবং সালাত আদায় করলেন, কিন্তু উযু করলেন না।
অন্য এক বর্ণনায় আছে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাতের জন্য উযু করেছিলেন। তখন তাঁর কোনো এক স্ত্রী বললেন, আপনি বসুন, ডেকচির রান্না শেষ হয়ে গেছে। আমি তাঁকে (মাংসের) একটি কাঁধের হাড় দিলাম। তিনি তা খেলেন, এরপর হাত মুছে নিলেন এবং সালাত আদায় করলেন, কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না। অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে, তিনি একটি গোশতের টুকরা খেলেন এবং সালাত আদায় করলেন, কিন্তু উযু করলেন না।
ইতহাফুল মাহারাহ (8238)