7699 - حَدِيثٌ (جا قط كم) : أَنَّ رَجُلا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى
⦗ص: 226⦘ بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، فَجُلِدَ مِائَةً، وَكَانَ بِكْرًا، ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: كَذَبَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَجُلِدَ حَدَّ الْفِرْيَةِ مِائَتَيْنِ. جا فِي الْحُدُودِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ فَيَّاضٍ الأَبْنَاوِيِّ، عَنْ خَلادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، بِهَذَا. قط فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، بِهِ مُطَوَّلا. كم فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، بِهِ، وَقَالَ: صَحِيحٌ. قُلْتُ: بَلِ الْقَاسِمُ ضَعِيفٌ.
⦗ص: 226⦘ بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، فَجُلِدَ مِائَةً، وَكَانَ بِكْرًا، ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: كَذَبَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَجُلِدَ حَدَّ الْفِرْيَةِ مِائَتَيْنِ. جا فِي الْحُدُودِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ فَيَّاضٍ الأَبْنَاوِيِّ، عَنْ خَلادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، بِهَذَا. قط فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، بِهِ مُطَوَّلا. كم فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، بِهِ، وَقَالَ: صَحِيحٌ. قُلْتُ: بَلِ الْقَاسِمُ ضَعِيفٌ.
ইবনু মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, বনী বকর ইবনু লাইছের এক ব্যক্তি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এল, অতঃপর সে চারবার স্বীকার করল যে সে এক নারীর সাথে যিনা (ব্যভিচার) করেছে। অতঃপর তাকে একশত দোররা মারা হলো। আর সে ছিল অবিবাহিত (কুমারী)। এরপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার নিকট প্রমাণ চাইলেন। তখন নারীটি বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সে মিথ্যা বলেছে। তখন তাকে অপবাদের শাস্তিস্বরূপ দুই শত দোররা মারা হলো।
ইতহাফুল মাহারাহ (7699)