7558 - حَدِيثٌ (كم) : لَمَّا جَاءَتْ رُسُلُ اللَّهِ لُوطًا ظَنَّ أَنَّهُمْ ضِيفَانٌ لَقُوهُ فَأَدْنَاهَا حَتَّى أَقْعَدَهُمْ قَرِيبًا. . . . الْحَدِيثُ بِطُولِهِ مَوْقُوفٌ.

كم فِي التَّفْسِيرِ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عِصْمَةَ، ثنا السُّرِّيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَعِيدٍ، بِهِ وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا. وَقَالَ: لَعَلَّ مُتَوَهِّمًا تَوَهَّمَ أَنَّ هَذَا وَأَمْثَالَهُ مَوْقُوفٌ، وَلَيْسَ كَذَلِكَ فَإِنَّ الصَّحَابِيَّ إِذَا فَسَّرَ التِّلاوَةَ فَهُوَ مُسْنَدٌ عِنْدَ الشَّيْخَيْنِ.
সাঈদ থেকে বর্ণিত, যখন আল্লাহর ফেরেশতারা লূত (আঃ)-এর নিকট আসলেন, তিনি ধারণা করলেন যে তারা তার মেহমান, যাদের সাথে তাদের সাক্ষাৎ হয়েছে। তাই তিনি তাদেরকে কাছে টেনে নিলেন এবং কাছে বসালেন...। সম্পূর্ণ হাদীসটি মাওকুফ (সাহাবীর উক্তি হিসেবে) হিসেবে রয়েছে। (আল-হাকিম তাঁর) তফসীরের মধ্যে বলেন: ইব্রাহীম আমাকে ইসমা থেকে খবর দিয়েছেন, সুরায়্যি ইবনু খুযায়মা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনু সুলাইমান বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনু আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন হুসাইন থেকে, তিনি সাঈদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আর তিনি (আল-হাকিম) বলেন: হয়তো কোনো ভুল ধারণা পোষণকারী ধারণা করে যে এটি এবং এর মতো বর্ণনাগুলো মাওকুফ, কিন্তু তা নয়। কারণ সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন কোনো আয়াত/তিলাওয়াতের তাফসীর করেন, তখন তা শাইখাইন-এর নিকট মুসনাদ (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত) হিসেবে গণ্য হয়।

ইতহাফুল মাহারাহ (7558)