7481 - حَدِيثٌ (عه خ) : فِي قَوْلِهِ: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا [سورة: النساء، آية 93] الْحَدِيثَ.
⦗ص: 142⦘ عه فِي الْفِتَنِ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ والتِّرْمِذِيُّ، قَالا: ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ. وَعَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، ثنا حَجَّاجٌ. وَعَنِ ابْنِ الْمُنَادِي، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، ثنا شَيْبَانُ؛ كِلاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، بِهِ. وَعَنْ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، بِهِ. وَعَنْ يُوسُفَ، عَنْ حَجَّاجٍ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ؛ كِلاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، كِلاهُمَا عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا حَجَّاجٌ، بِهِ. قُلْتُ: ذَا وَالَّذِي بَعْدَهُ فِي الْبُخَارِيِّ.
⦗ص: 142⦘ عه فِي الْفِتَنِ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ والتِّرْمِذِيُّ، قَالا: ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ. وَعَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، ثنا حَجَّاجٌ. وَعَنِ ابْنِ الْمُنَادِي، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، ثنا شَيْبَانُ؛ كِلاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، بِهِ. وَعَنْ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، بِهِ. وَعَنْ يُوسُفَ، عَنْ حَجَّاجٍ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ؛ كِلاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، كِلاهُمَا عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا حَجَّاجٌ، بِهِ. قُلْتُ: ذَا وَالَّذِي بَعْدَهُ فِي الْبُخَارِيِّ.
৭৪৮১ - হাদীস (আহদ ও বুখারী): আল্লাহ্র বাণী, "আর যে ব্যক্তি কোনো মুমিনকে ইচ্ছাকৃতভাবে হত্যা করে..." [সূরা নিসা, আয়াত ৯৩] সম্পর্কিত হাদীস।
পৃ. ১৪২: আহদ, কিতাবুল ফিতান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনু মারযূক ও তিরমিযী। তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ হুযাইফা। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মুগীরা ইবনু নু'মান থেকে। এবং আবদুর রহমান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু মাহদী। এবং আবূ হুমাইদ থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ। এবং ইবনুল মুনাদী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াহব ইবনু জারীর। তাঁরা তিনজনই শু'বাহ থেকে (বর্ণনা করেছেন)। এবং আলী ইবনু আবদুল আযীয থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল নাদর। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাইবান। তাঁরা উভয়ে মনসূর থেকে, তাঁরা উভয়ে সা'ঈদ ইবনু জুবাইর থেকে, অনুরূপ (হাদীস)। এবং আলী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু মাহদী, অনুরূপ (হাদীস)। এবং ইউসুফ থেকে, তিনি হাজ্জাজ থেকে (বর্ণনা করেছেন)। এবং আবদুর রহমান ইবনু বিশর ও আবদুর রহমান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর থেকে; তাঁরা উভয়ে ইয়াহইয়া ইবনু সা'ঈদ থেকে, তাঁরা উভয়ে আল-কাসিম ইবনু আবী বাযযাহ থেকে, তিনি সা'ঈদ ইবনু জুবাইর থেকে, এর অনুরূপ (হাদীস)। এবং আলী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ, অনুরূপ (হাদীস)। আমি বলি: এটি এবং এর পরেরটি বুখারীতে রয়েছে।
পৃ. ১৪২: আহদ, কিতাবুল ফিতান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনু মারযূক ও তিরমিযী। তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ হুযাইফা। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, মুগীরা ইবনু নু'মান থেকে। এবং আবদুর রহমান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু মাহদী। এবং আবূ হুমাইদ থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ। এবং ইবনুল মুনাদী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াহব ইবনু জারীর। তাঁরা তিনজনই শু'বাহ থেকে (বর্ণনা করেছেন)। এবং আলী ইবনু আবদুল আযীয থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল নাদর। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাইবান। তাঁরা উভয়ে মনসূর থেকে, তাঁরা উভয়ে সা'ঈদ ইবনু জুবাইর থেকে, অনুরূপ (হাদীস)। এবং আলী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু মাহদী, অনুরূপ (হাদীস)। এবং ইউসুফ থেকে, তিনি হাজ্জাজ থেকে (বর্ণনা করেছেন)। এবং আবদুর রহমান ইবনু বিশর ও আবদুর রহমান ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু মানসূর থেকে; তাঁরা উভয়ে ইয়াহইয়া ইবনু সা'ঈদ থেকে, তাঁরা উভয়ে আল-কাসিম ইবনু আবী বাযযাহ থেকে, তিনি সা'ঈদ ইবনু জুবাইর থেকে, এর অনুরূপ (হাদীস)। এবং আলী থেকে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উবাইদ। তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ, অনুরূপ (হাদীস)। আমি বলি: এটি এবং এর পরেরটি বুখারীতে রয়েছে।
ইতহাফুল মাহারাহ (7481)