7339 - حَدِيثٌ (كم) : أَنَّ رَجُلا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ. . . . . . . " الْحَدِيثَ. كم فِي فَضَائِلِ الْقُرْآنِ: أنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ بِبَغْدَادَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَيَّانَ بْنِ مُلاعِبٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ، ثنا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، ثنا قَتَادَةُ، عَنْهُ،
⦗ص: 65⦘ بِهِ. وثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْمُثَنَّى، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ. (ح) وأنا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ كِلاهُمَا عَنْ صَالِحٍ، بِهِ. وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحٌ وَهُوَ مِنْ زُهَّادِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ. قُلْتُ: صَالِحٌ ضَعِيفٌ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ رِوَايَةِ: نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْهُ، وَقَالَ: غَرِيبٌ. ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنْ رِوَايَةِ: مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ صَالِحٍ لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ، وَقَالَ: هَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ الْهَيْثَمِ. قُلْتُ: لَمْ يَتَفَرَّدْ بِوَصْلِهِ الْهَيْثَمُ كَمَا نَرَى، وَقَدْ أَخْرَجَهُ. . . . أَيْضًا مِنْ رِوَايَةِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي سُوَيْدٍ، عَنْ صَالِحٍ.
⦗ص: 65⦘ بِهِ. وثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْمُثَنَّى، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ. (ح) وأنا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ كِلاهُمَا عَنْ صَالِحٍ، بِهِ. وَقَالَ: تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحٌ وَهُوَ مِنْ زُهَّادِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ. قُلْتُ: صَالِحٌ ضَعِيفٌ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ رِوَايَةِ: نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْهُ، وَقَالَ: غَرِيبٌ. ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنْ رِوَايَةِ: مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ صَالِحٍ لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ، وَقَالَ: هَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ الْهَيْثَمِ. قُلْتُ: لَمْ يَتَفَرَّدْ بِوَصْلِهِ الْهَيْثَمُ كَمَا نَرَى، وَقَدْ أَخْرَجَهُ. . . . أَيْضًا مِنْ رِوَايَةِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي سُوَيْدٍ، عَنْ صَالِحٍ.
কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, যে এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করল, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! সর্বোত্তম আমল কোনটি?" তিনি বললেন: "আল-হাআল্লুল মুরতাহিল (অর্থাৎ, যে কুরআন পাঠ শুরু করে এবং শেষ করে আবার শুরু করে)।" ... হাদীসটি সম্পূর্ণ।
ইতহাফুল মাহারাহ (7339)