7259 - حَدِيثٌ (جا حم) : ذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ابْنَةُ حَمْزَةَ ، فَقَالَ: " إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ". جا فِي النِّكَاحِ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، فَرَّقَهُمَا، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 31⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالا: ثنا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَزَادَ: " وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ". وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ مُخْتَصَرٌ. وَعَنْ بَهْزٍ وَعَفَّانَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ. وَزَادَ عَفَّانُ: " وَإِنَّهَا لا تَحِلُّ لِي ".
⦗ص: 31⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالا: ثنا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَزَادَ: " وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ". وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ مُخْتَصَرٌ. وَعَنْ بَهْزٍ وَعَفَّانَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ. وَزَادَ عَفَّانُ: " وَإِنَّهَا لا تَحِلُّ لِي ".
কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট হামযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কন্যাকে উল্লেখ করা হলো। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয় সে আমার দুধ ভাইয়ের কন্যা।" (অন্য বর্ণনায় অতিরিক্ত বলা হয়েছে:) "আর বংশগত কারণে যা যা হারাম হয়, দুধের সম্পর্কের কারণেও তা তা হারাম হয়।" (আফফান-এর বর্ণনায় আরও এসেছে:) "আর সে আমার জন্য হালাল নয়।"
ইতহাফুল মাহারাহ (7259)