7130 - حَدِيثٌ (حم) : خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا، فَقَالَ: إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا [سورة: الشمس، آية 12] " انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ ابْنِ زَمْعَةَ "، ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُمْ فِيهِنَّ. . . الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: ثُمَّ وَعَظَهُمْ مِنْ ضَحِكِهِمْ مِنَ الضَّرْطَةِ.
⦗ص: 633⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثنا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. نَحْوَهُ. وَعَنْ وَكِيعٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِقِصَّةِ النِّسَاءِ فَقَطْ. .
⦗ص: 633⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثنا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ. نَحْوَهُ. وَعَنْ وَكِيعٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِقِصَّةِ النِّسَاءِ فَقَطْ. .
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খুতবা দিলেন। তিনি (সালেহ-এর) উটনী এবং সেটিকে যে হত্যা করেছিল তার উল্লেখ করলেন, অতঃপর বললেন: "যখন তাদের মধ্যেকার সবচেয়ে হতভাগা লোকটি দ্রুত অগ্রসর হলো [সূরা শামস, আয়াত ১২]" – তখন সেই উটনীর জন্য উঠে দাঁড়াল এক শক্তিশালী, পরাক্রমশালী, তার গোত্রের মধ্যে দুর্ভেদ্য পুরুষ, ইবনু যামআহর মতো। এরপর তিনি নারীদের উল্লেখ করলেন এবং তাদের সম্পর্কে পুরুষদের উপদেশ দিলেন। ... (পূর্ণ) হাদীসটি। আর তাতে রয়েছে: অতঃপর তিনি তাদেরকে পাদের (বায়ু নিঃসরণের) কারণে হাসিঠাট্টা করা হতে উপদেশ দিলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (7130)