6843 - حَدِيثٌ (حم) : الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، عِقَالا قَبْلَ أَنْ يَقْسِمَ، فَقَالَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم: " اتْرُكْهُ حَتَّى أَقْسِمَ. . . " الْحَدِيثَ.
قَالَ أَحْمَدُ: عَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ، وَعَتَّابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْمَعَافِرِيِّ، أَنَّ رَجُلا مِنْ قَوْمِهِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ حَضَرَ ذَلِكَ عَامَ الْمَضِيقِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، أَخْبَرَ مُعَاوِيَةَ، حِينَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ. . . فَذَكَرَهُ، وَحَدِيثُ عَتَّابٍ فِيهِ زِيَادَةٌ. .
قَالَ أَحْمَدُ: عَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ، وَعَتَّابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْمَعَافِرِيِّ، أَنَّ رَجُلا مِنْ قَوْمِهِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ حَضَرَ ذَلِكَ عَامَ الْمَضِيقِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، أَخْبَرَ مُعَاوِيَةَ، حِينَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ. . . فَذَكَرَهُ، وَحَدِيثُ عَتَّابٍ فِيهِ زِيَادَةٌ. .
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মু'আবিয়াকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জানিয়েছিলেন, যখন মু'আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, যিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বণ্টনের পূর্বে একটি রশি (ইকাল) চেয়েছিলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছিলেন: “তা রেখে দাও, যতক্ষণ না আমি বন্টন করি...” সম্পূর্ণ হাদীসটি। (এই ঘটনাটি عام المضيق - সংকটকালীন বর্ষে ঘটেছিল। আর 'আত্তাব-এর হাদীসে অতিরিক্ত কথা রয়েছে।)
ইতহাফুল মাহারাহ (6843)