6738 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ رَجُلا مَرَّ عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَرَدُّوا عليه السلام، فَلَمَّا جَاوَزَهُمْ؛ قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: وَاللَّهِ، إِنِّي لأُبْغِضُ هَذَا فِي اللَّهِ، فَقَالَ أَهْلُ الْمَجْلِسِ: بِئْسَ وَاللَّهِ مَا قُلْتَ. . . الْحَدِيثَ بِطُولِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرَكٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ثنا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، بِهِ. قَالَ أَحْمَدُ: ثناهُ يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ رَجُلا فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، مَرَّ عَلَى قَوْمٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا الطُّفَيْلِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: بَلَغَنِي أَنَّ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ مِنْ حِفْظِهِ، فَقَالَ: عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، وَحَدَّثَ بِهِ ابْنُهُ يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِيهِ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا الطُّفَيْلِ فَأَحْسَبُهُ وَهِمَ، وَالصَّحِيحُ رِوَايَةُ يَعْقُوبَ. .
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرَكٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ثنا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، بِهِ. قَالَ أَحْمَدُ: ثناهُ يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ رَجُلا فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، مَرَّ عَلَى قَوْمٍ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا الطُّفَيْلِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: بَلَغَنِي أَنَّ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ مِنْ حِفْظِهِ، فَقَالَ: عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، وَحَدَّثَ بِهِ ابْنُهُ يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِيهِ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا الطُّفَيْلِ فَأَحْسَبُهُ وَهِمَ، وَالصَّحِيحُ رِوَايَةُ يَعْقُوبَ. .
আবু তোফায়েল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন লোক একদল লোকের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল এবং তাদেরকে সালাম দিল। অতঃপর তারা তার সালামের উত্তর দিল। যখন সে তাদেরকে অতিক্রম করে গেল, তাদের মধ্য থেকে একজন লোক বলল: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই এই লোকটিকে আল্লাহর জন্য অপছন্দ করি। অতঃপর মজলিসের লোকেরা বলল: আল্লাহর কসম, তুমি কত মন্দ কথা বললে! (পুরো হাদিসটি বর্ণিত আছে)।
ইতহাফুল মাহারাহ (6738)