6715 - حَدِيثٌ (حم) : لَمَّا اشْتَعَلَ الْوَجَعُ؛ قَامَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي النَّاسِ خَطِيبًا، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رَحْمَةُ رَبِّكُمْ، وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ، وَمَوْتُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ. . . الْحَدِيثَ، وَفِيهِ قِصَّةُ مُعَاذٍ، وَفِيهِ قَوْلُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ إِذَا وَقَعَ فَإِنَّمَا يَشْتَعِلُ اشْتِعَالَ النَّارِ، وَفِيهِ قَوْلُ أَبِي وَاثِلَةَ لَهُ: كَذَبْتَ، وَاللَّهِ لَقَدْ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، وَأَنْتَ شَرٌّ مِنْ حِمَارِي هَذَا.
أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْ رَابِّهِ، رَجُلٍ مِنْهُمْ مِنْ قَوْمِهِ كَانَ خَلَفَ عَلَى أُمِّهِ بَعْدَ أَبِيهِ، كَانَ شَهِدَ طَاعُونَ عَمْوَاسٍ، بِهِ. .
أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْ رَابِّهِ، رَجُلٍ مِنْهُمْ مِنْ قَوْمِهِ كَانَ خَلَفَ عَلَى أُمِّهِ بَعْدَ أَبِيهِ، كَانَ شَهِدَ طَاعُونَ عَمْوَاسٍ، بِهِ. .
আবূ উবাইদা ইবনুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন এই যন্ত্রণা (রোগ/প্লেগ) মারাত্মক আকার ধারণ করল, তখন আবূ উবাইদা ইবনুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জনগণের মাঝে দাঁড়িয়ে ভাষণ দিলেন। তিনি বললেন: "হে লোক সকল! নিশ্চয় এই যন্ত্রণা হলো তোমাদের রবের পক্ষ থেকে রহমত, তোমাদের নবীর পক্ষ থেকে দাওয়াত (আহ্বান), এবং তোমাদের পূর্বেকার নেককারদের মৃত্যু।" ...সম্পূর্ণ হাদীস। এবং এতে মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঘটনাও রয়েছে। এতে আমর ইবনুল 'আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এই বক্তব্যও রয়েছে যে: "নিশ্চয় এই রোগ যখন হয়, তখন তা আগুনের মতো দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।" এবং এতে আবূ ওয়াসিলাহর এই বক্তব্যও রয়েছে তাঁকে (আমর ইবনুল আসকে) লক্ষ্য করে: "তুমি মিথ্যা বলেছ! আল্লাহর কসম, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহচর্য লাভ করেছি, অথচ তুমি আমার এই গাধাটির চেয়েও নিকৃষ্ট ছিলে।"
ইতহাফুল মাহারাহ (6715)