6683 - حَدِيثٌ (قط) : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، فِي السَّفَرِ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ، فَلَمْ نَدْرِ كَيْفَ الْقِبْلَةُ، فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِيَالِهِ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، فَنَزَلَتْ: فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ [سورة: البقرة، آية 115] .
قط فِي الصَّلاةِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ، ثنا وَكِيعٌ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ السَّمَّانِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ صَاعِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى، وَابْنِ إِشْكَابٍ. وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى، كِلاهُمَا عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، عَنْ أَشْعَثَ، نَحْوَهُ. وَعَنْ أَبِي حَامِدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الطَّيَالِسِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ، مِثْلَ حَدِيثِ يَزِيدَ. .
قط فِي الصَّلاةِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ، ثنا وَكِيعٌ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ السَّمَّانِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ صَاعِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى، وَابْنِ إِشْكَابٍ. وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى، كِلاهُمَا عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، عَنْ أَشْعَثَ، نَحْوَهُ. وَعَنْ أَبِي حَامِدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الطَّيَالِسِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ، مِثْلَ حَدِيثِ يَزِيدَ. .
আমের ইবনে রাবী'আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা এক অন্ধকার রাতে সফরে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। আমরা ক্বিবলা কোন দিকে তা বুঝতে পারছিলাম না। তাই আমাদের প্রত্যেকেই নিজের নিজের দিকে মুখ করে সালাত (নামায) আদায় করল। যখন আমরা সকালে উপনীত হলাম, তখন আমরা তা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে উল্লেখ করলাম। তখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: "তোমরা যেদিকেই মুখ ফেরাও, সেদিকেই আল্লাহর মুখ (সত্তা) বিদ্যমান।" (সূরা আল-বাক্বারা, আয়াত ১১৫)।
ইতহাফুল মাহারাহ (6683)