5976 - حَدِيثٌ (مي خز عه حب حم) : أَنَّ النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، بَعَثَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ رَجُلا مِنْ أَسْلَمَ: “ إِنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَمَنْ كَانَ أَكَلَ، أَوْ شَرِبَ، فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ، أَوْ شَرِبَ ، فَلْيَصُمْهُ “.

مي فِي الصِّيَامِ: ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْهُ ، بِهَذَا.

خز فِيهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ ، بِهِ. لَيْسَ فِي سَمَاعِنَا.

عه فِيهِ: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَيَّارٍ ، ثنا ابْنُ الْجُنَيْدِ ، وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالُوا: ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، بِهِ. وَعَنْ حَمَّادِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، نَحْوَهُ.

حب فِي السَّابِعِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الأَوَّلِ: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، بِهِ.

قَالَ أَحْمَدُ: ثنا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، بِهِ. وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى ، وَيَحْيَى بْنِ

⦗ص: 583⦘ سَعِيدٍ ، عَنْ يَزِيدَ ، نَحْوَهُ.
সালামা ইবনুল আকওয়া' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আশুরার দিন আসলাম গোত্রের একজন ব্যক্তিকে এই ঘোষণা দেওয়ার জন্য পাঠালেন: “নিশ্চয়ই আজকের দিনটি হলো আশুরার দিন। সুতরাং যে ব্যক্তি পানাহার করেছে, সে যেন দিনের অবশিষ্ট অংশ পূর্ণ করে (অর্থাৎ পানাহার থেকে বিরত থাকে)। আর যে পানাহার করেনি, সে যেন রোজা পালন করে।”

ইতহাফুল মাহারাহ (5976)