5899 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّهُ كَانَ تَحْتَ ظِلِّ رَاحِلَةِ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، أَوْ أَنَّ رَجُلا حَدَّثَهُ ذَلِكَ، وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، يَخْطُبُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم: " هَلْ بَلَّغْتُ؟ … " الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ: " رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ".
أَحْمَدُ: ثنا حَسَنٌ ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُشَانَةَ ، أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ حَدَّثَهُ ، بِهِ.
.
أَحْمَدُ: ثنا حَسَنٌ ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُشَانَةَ ، أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ حَدَّثَهُ ، بِهِ.
.
সুফিয়ান ইবনে ওয়াহব থেকে বর্ণিত যে, তিনি বিদায় হজ্জের দিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আরোহী পশুর ছায়ার নিচে ছিলেন, অথবা এক ব্যক্তি তাঁকে তা বর্ণনা করেছিলেন, আর তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ভাষণ দিচ্ছিলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি কি (বার্তা) পৌঁছে দিয়েছি?"... [সম্পূর্ণ] হাদীসটি। আর তাতে আছে: "আল্লাহর পথে একটি (সকালের) সফর দুনিয়া এবং তাতে যা কিছু আছে, সবকিছুর চেয়ে উত্তম।"
ইতহাফুল মাহারাহ (5899)