5863 - حَدِيثٌ (كم حم) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، وَكَانَ سَعْدٌ مَمْلُوكًا لَهُ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، يُعْجِبُهُ خِدْمَتُهُ ، فَقَالَ: " يَا أَبَا بَكْرٍ أَعْتِقْ سَعْدًا أَتَتْكَ الرِّجَالُ ، أَتَتْكَ الرِّجَالُ " قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَعْنِي: السَّبْيَ … الْحَدِيثَ.

كم فِي الْعِتْقِ: أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَعْدٍ ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.

قَالَ أَحْمَدُ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ ، بِهِ.
আবূ বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবূ বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন—যখন সা'দ তাঁর ক্রীতদাস ছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর (সা'দের) খেদমত দ্বারা মুগ্ধ ছিলেন—তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "হে আবূ বকর! সা'দকে মুক্ত করে দাও। তোমার কাছে লোকেরা আসছে, তোমার কাছে লোকেরা আসছে।" আবূ দাঊদ বলেছেন, এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো: বন্দীগণ (অর্থাৎ দাস-দাসীরা)।

ইতহাফুল মাহারাহ (5863)