5806 - حَدِيثٌ (حم طح خز) : " مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَاسْتَنَّ … " الْحَدِيثَ.
فِي تَرْجَمَةِ: أَسْعَدَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. وَفِي تَرْجَمَةِ: أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ ، ثنا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَارِثٍ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَأَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، ذَلِكَ ، قَالا: وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ: وَثَلاثَةِ أَيَّامٍ زِيَادَةً ، إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَسَيَأْتِي.
فِي تَرْجَمَةِ: أَسْعَدَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. وَفِي تَرْجَمَةِ: أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ ، ثنا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَارِثٍ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَأَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حَنِيفٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، ذَلِكَ ، قَالا: وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ: وَثَلاثَةِ أَيَّامٍ زِيَادَةً ، إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَسَيَأْتِي.
আবূ সাঈদ ও আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা উভয়েই বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যে ব্যক্তি জুমু‘আর দিনে গোসল করল এবং মেসওয়াক (বা দাঁত পরিষ্কার) করল...” (পুরো হাদীস)।
তারা উভয়েই আরও বলেন: আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: এবং অতিরিক্ত তিন দিনের (সাওয়াব), কারণ আল্লাহ তা'আলা সৎকর্মকে দশগুণ বাড়িয়ে দেন। এটি পরে আসবে।
তারা উভয়েই আরও বলেন: আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: এবং অতিরিক্ত তিন দিনের (সাওয়াব), কারণ আল্লাহ তা'আলা সৎকর্মকে দশগুণ বাড়িয়ে দেন। এটি পরে আসবে।
ইতহাফুল মাহারাহ (5806)