5789 - حَدِيثٌ (حم) : جَاءَ يَهُودِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، قَدْ ضُرِبَ وَجْهُهُ ، فَقَالَ لَهُ: ضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم: " لِمَ فَعَلْتَ؟ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَضَّلَ مُوسَى عَلَيْكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم: " لا تُفَضِّلُوا بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ … " الْحَدِيثَ. وَقَدْ تَقَدَّمَ قَرِيبًا.

أَحْمَدُ: ثنا أَبُو النَّضْرِ ، ثنا وَرْقَاءُ ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى الْمَازِنِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهِ. وَعَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِالْحَدِيثِ دُونَ الْقِصَّةِ ، وَأَعَادَهُ عَنْ وَكِيعٍ مُخْتَصَرًا.
এক ইহুদি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলো, যার মুখে আঘাত করা হয়েছিল। সে তাঁকে বলল: আপনার একজন সঙ্গী আমাকে মেরেছে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি কেন এমন করলে?" সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, সে মূসা (আঃ)-কে আপনার চেয়ে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছিল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমরা নবীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠত্ব দিও না..." হাদীসটি। আর এটি সম্প্রতি পেশ করা হয়েছে। আহমদ (রহ.) বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল নাদর, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়ারকা, আমি আমর ইবনে ইয়াহইয়া আল-মাযিনীকে তার পিতা থেকে এই বিষয়ে বর্ণনা করতে শুনেছি। আর ওয়াকী’ থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমর ইবনে ইয়াহইয়া থেকে ঘটনাটি ছাড়া হাদীসটি (সংক্ষেপে) বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি এটিকে ওয়াকী’ থেকে সংক্ষেপে পুনরায় বর্ণনা করেছেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (5789)