575 - حَدِيثٌ (حب عه حم) : " يَخْرُجُ رَجُلانِ مِنَ النَّارِ فَيُعْرَضَانِ عَلَى اللَّهِ ثُمَّ يُؤْمَرُ بِهِمَا إِلَى النَّارِ ، فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: يَا رَبِّ ، مَا كَانَ هَذَا رَجَائِي. . . " الْحَدِيثَ.

حب فِي الثَّمَانِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا هُدْبَةُ ، ثَنا حَمَّادٌ، بِهِ.

عه فِي الإِيمَانِ: ثنا الصَّاغَانِيُّ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادٌ ، وَفِيهِ: قَالَ أَبُو عِمْرَانَ: " يُخْرَجُ أَرْبَعَةٌ ".

وَرَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ حَسَنٍ ، وَعَفَّانَ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ، بِلَفْظِ: " يُخْرَجُ مِنَ النَّارِ أَرْبَعَةٌ فَيُعْرَضُونَ عَلَى اللَّهِ فَيُؤْمَرُ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، فَيَلْتَفِتُ أَحَدُهُمُ. . . " الْحَدِيثَ.
হাম্মাদ থেকে বর্ণিত যে, জাহান্নাম থেকে দু’জন লোক বের হবে। অতঃপর তাদেরকে আল্লাহর সামনে পেশ করা হবে। এরপর তাদেরকে পুনরায় জাহান্নামের দিকে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হবে। তখন তাদের একজন বলবে: হে আমার রব! এটা তো আমার আশা ছিল না... (বাকি হাদিস)।



[আহমাদের বর্ণনায় এই শব্দে এসেছে: জাহান্নাম থেকে চারজন লোককে বের করা হবে। অতঃপর তাদেরকে আল্লাহর সামনে পেশ করা হবে। এরপর তাদেরকে জাহান্নামের দিকে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হবে। তখন তাদের একজন ফিরে তাকাবে... (বাকি হাদিস)।]

ইতহাফুল মাহারাহ (575)