5716 - حَدِيثٌ (عه حب حم) : النَّهْيُ عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ أَنْ يُخْلَطَا ، وَعَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ.
عه فِي الأَشْرِبَةِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِشْكَابٍ ، عَنِ الأَنْصَارِيِّ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيِّ ، وَأَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ ، قَالا: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَسْبَاطٍ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ ، عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ مُسَدَّدٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ ، كِلاهُمَا عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، بِهِ. وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ نَبِيذِ الْجَرِّ.
حب فِي الثَّالِثِ مِنَ الثَّانِي: أنا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، بِهَذَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ نَبِيذَ الْجَرِّ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ: قَالَ أَبِي: ثنا أَبُو نَضْرَةَ بِلَفْظِ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، عَنِ الْجَرِّ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِ ، وَعَنِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ ، وَعَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ، أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرٍو ، وَرَوْحٍ ، كِلاهُمَا عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْهُ بِقِصَّةِ الْخَلِيطَيْنِ. وَعَنْ عَفَّانَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، نَحْوَهُ. وَعَنْ رَوْحٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، نَحْوَ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ.
عه فِي الأَشْرِبَةِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِشْكَابٍ ، عَنِ الأَنْصَارِيِّ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيِّ ، وَأَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ ، قَالا: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَسْبَاطٍ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ ، عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ مُسَدَّدٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ ، كِلاهُمَا عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، بِهِ. وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ نَبِيذِ الْجَرِّ.
حب فِي الثَّالِثِ مِنَ الثَّانِي: أنا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، بِهَذَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ نَبِيذَ الْجَرِّ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ: قَالَ أَبِي: ثنا أَبُو نَضْرَةَ بِلَفْظِ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، عَنِ الْجَرِّ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِ ، وَعَنِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ ، وَعَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ، أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرٍو ، وَرَوْحٍ ، كِلاهُمَا عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْهُ بِقِصَّةِ الْخَلِيطَيْنِ. وَعَنْ عَفَّانَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، نَحْوَهُ. وَعَنْ رَوْحٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، نَحْوَ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ.
আবূ নদরা থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাটির কলসিতে নবীয (পানীয়) তৈরি করতে নিষেধ করেছেন। তিনি আরও নিষেধ করেছেন খেজুরের সাথে কিসমিস মেশাতে এবং খেজুরের সাথে কাঁচা বা আধাপাকা খেজুর (বুসর) একত্রে মিশিয়ে (পানীয় তৈরি করতে)।
ইতহাফুল মাহারাহ (5716)