5699 - حَدِيثٌ (طح) : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فِي سَفَرٍ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى غَدِيرٍ فِيهِ جِيفَةٌ ، فَكَفَفْنَا ، وَكَفَّ النَّاسُ ، حَتَّى أَتَى ، فَقَالَ: " مَا لَكُمْ لا تَسْتَقُونَ؟ … ". الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ " الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ ".
طح فِي الطَّهَارَةِ: ثنا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ طَرِيفٍ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرٍ، أَوْ أَبِي سَعِيدٍ ، بِهِ.
طح فِي الطَّهَارَةِ: ثنا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ طَرِيفٍ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرٍ، أَوْ أَبِي سَعِيدٍ ، بِهِ.
জাবির অথবা আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে এক সফরে ছিলাম। আমরা এমন এক জলাশয়ের (গাদীর) কাছে পৌঁছলাম যেখানে একটি মৃতদেহ (জীফা) ছিল। ফলে আমরা পানি তোলা থেকে বিরত থাকলাম এবং লোকেরাও বিরত থাকল, যতক্ষণ না তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেখানে এলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তোমাদের কী হলো যে তোমরা পানি তুলছো না?"... (পূর্ণাঙ্গ) হাদীসে আরও রয়েছে যে: "পানিকে কোনো কিছু অপবিত্র করে না।"
ইতহাফুল মাহারাহ (5699)