5674 - حَدِيثٌ (مي خز عه حب قط حم) : " إِذَا اجْتَمَعَ ثَلاثَةٌ؛ أَمَّهُمْ أَحَدُهُمْ ، وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ ".
مي فِي أَوَائِلِ الصَّلاةِ: أنا عَفَّانُ ، أنا هَمَّامٌ ، ثنا قَتَادَةُ ، عَنْهُ ، بِهِ.
خز فِي الإِمَامَةِ: عَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، وَهِشَامٍ. وَعَنْ بُنْدَارٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَهِشَامٍ ، الثَّلاثَةُ عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْغَفَّارِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، نَحْوَهُ. كُلُّهَا لَيْسَ فِي السَّمَاعِ إِلا حَدِيثَ سَالِمٍ.
عه فِي الصَّلاةِ: عَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا هِشَامٌ ، بِهِ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ. وَعَنْ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيِّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، قَالا: ثنا سَعِيدٌ ، بِهِ. وَعَنِ الصَّائِغِ ، ثنا عَفَّانُ. وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالُوا: ثنا هَمَّامٌ ، بِهِ. وَعَنْ جَعْفَرٍ الْخَفَّافِ الأَنْطَاكِيِّ ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ.
حب فِي الرَّابِعِ مِنَ الأَوَّلِ: أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثنا شُعْبَةُ، وَهِشَامٌ ، بِهِ.
قط فِي الصَّلاةِ: ثنا الْقَاضِي إِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ أَبُو سَعِيدٍ الأَحْوَلُ الْهِلالِيُّ ، ثنا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْهُ ، بِهِ.
⦗ص: 411⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَزِيدُ ، أنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي بَدْرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سَعِيدٍ. وَعَنْ أَبِي عَامِرٍ ، وَيَحْيَى ، كِلاهُمَا عَنْ هِشَامٍ، زَادَ يَحْيَى: وَشُعْبَةَ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْهُ ، بِهِ.
مي فِي أَوَائِلِ الصَّلاةِ: أنا عَفَّانُ ، أنا هَمَّامٌ ، ثنا قَتَادَةُ ، عَنْهُ ، بِهِ.
خز فِي الإِمَامَةِ: عَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنْ بُنْدَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، وَهِشَامٍ. وَعَنْ بُنْدَارٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَهِشَامٍ ، الثَّلاثَةُ عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْغَفَّارِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، نَحْوَهُ. كُلُّهَا لَيْسَ فِي السَّمَاعِ إِلا حَدِيثَ سَالِمٍ.
عه فِي الصَّلاةِ: عَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا هِشَامٌ ، بِهِ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ. وَعَنْ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيِّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، قَالا: ثنا سَعِيدٌ ، بِهِ. وَعَنِ الصَّائِغِ ، ثنا عَفَّانُ. وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالُوا: ثنا هَمَّامٌ ، بِهِ. وَعَنْ جَعْفَرٍ الْخَفَّافِ الأَنْطَاكِيِّ ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ.
حب فِي الرَّابِعِ مِنَ الأَوَّلِ: أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثنا شُعْبَةُ، وَهِشَامٌ ، بِهِ.
قط فِي الصَّلاةِ: ثنا الْقَاضِي إِسْحَاقُ بْنُ الْبُهْلُولِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ أَبُو سَعِيدٍ الأَحْوَلُ الْهِلالِيُّ ، ثنا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْهُ ، بِهِ.
⦗ص: 411⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَزِيدُ ، أنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي بَدْرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سَعِيدٍ. وَعَنْ أَبِي عَامِرٍ ، وَيَحْيَى ، كِلاهُمَا عَنْ هِشَامٍ، زَادَ يَحْيَى: وَشُعْبَةَ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْهُ ، بِهِ.
কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তিনজন লোক একত্রিত হয়, তখন তাদের মধ্যে একজন ইমামতি করবে। আর তাদের মধ্যে ইমামতির (নেতৃত্বের) সর্বাধিক যোগ্য হল সেই ব্যক্তি, যে তাদের মধ্যে কোরআন পাঠে অধিক পারদর্শী।
ইতহাফুল মাহারাহ (5674)