5570 - حَدِيثٌ (حم) : افْتَخَرَ أَهْلُ الإِبِلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ ، وَالْفَخْرِ وَالْخُيَلاءِ فِي أَهْلِ الإِبِلِ … " الْحَدِيثَ.

⦗ص: 352⦘ أَحْمَدُ: عَنْ شُرَيْحٍ ، وَعَفَّانَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، بِهِ. وَفِي حَدِيثِ عَفَّانَ زِيَادَةٌ: " بُعِثَ مُوسَى وَهُوَ يَرْعَى غَنَمًا عَلَى أَهْلِهِ ، وَبُعِثْتُ وَأَنَا أَرْعَى غَنَمًا لأَهْلِي بِجِيَادٍ ".
'আতিয়্যাহ্ থেকে বর্ণিত, উটের মালিকরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট অহংকার প্রকাশ করল। তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "স্থিরতা ও গাম্ভীর্য ভেড়া-ছাগলের মালিকদের মধ্যে রয়েছে এবং অহংকার ও দাম্ভিকতা উটের মালিকদের মধ্যে রয়েছে।" আর 'আফফানের বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে: "মূসা (আঃ)-কে নবুয়ত দিয়ে পাঠানো হয়েছিল যখন তিনি তাঁর পরিবারের জন্য ভেড়া-ছাগল চরাচ্ছিলেন, আর আমাকেও নবুয়ত দিয়ে পাঠানো হয়েছিল যখন আমি জিয়াদ (নামক স্থানে) আমার পরিবারের জন্য ভেড়া-ছাগল চরাচ্ছিলাম।"

ইতহাফুল মাহারাহ (5570)