5447 - حَدِيثٌ (عه حب ط حم) : خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ ، وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ … " الْحَدِيثَ.

عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيِّ ، قَاضِي مَكَّةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ. وَعَنْ أَبِي حُمَيْدٍ الْعَوْهِيِّ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْعِجْلِيِّ ، قَالا: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ ، كُلُّهُمْ عَنْ مَالِكٍ. وَعَنْ حَمْدَانَ بْنِ عَلِيٍّ ، وَأَبِي أُمَيَّةَ ، وَأَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْخَرَّازِ ، قَالُوا: ثنا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْزُوقٍ ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، كِلاهُمَا عَنْ فُلَيْحٍ ، كِلاهُمَا عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْهُ ، بِهِ.

حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا عَلِيٌّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثنا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، أنا مَالِكٌ ، بِهِ.

رَوَاهُ جَمَاعَةٌ ، عَنْ مَالِكٍ فِي غَيْرِ (الْمُوَطَّإِ) ، وَلَمْ يُخَرِّجْهُ أَحَدٌ مِنْ رُوَاةِ (الْمُوَطَّإِ) إِلا الْقَعْنَبِيَّ فِي (الْجَامِعِ) آخِرِ (الْمُوَطَّإ) .

رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ يُونُسَ ، وَسُرَيْجٍ ، كِلاهُمَا عَنْ فُلَيْحٍ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَحَدِيثُ يُونُسَ مَقْرُونٌ بِحَدِيثِ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ الْمُتَقَدِّمِ ، وَبَقِيَّةُ طُرُقِهِ فِي تَرْجَمَةِ: بُسْرِ بْنِ

⦗ص: 304⦘ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.



فِي تَرْجَمَتِهِ: عَنْ أَبِي مُوسَى.

ـ‌.
আবূ সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ভাষণ দিলেন এবং বললেন: “নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা একজন বান্দাকে ইখতিয়ার (পছন্দ করার সুযোগ) দিয়েছেন—এই দুনিয়ার চাকচিক্য থেকে তিনি যা চান তা তাকে দেওয়ার মধ্যে এবং যা তাঁর (আল্লাহর) নিকট রয়েছে তার মধ্যে। অতঃপর তিনি তা-ই বেছে নিলেন যা আল্লাহর নিকট রয়েছে।” (সম্পূর্ণ হাদীস)।

ইতহাফুল মাহারাহ (5447)