5419 - حَدِيثٌ (حب كم حم) : تَمَارَى رَجُلانِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى … الْحَدِيثَ.
حب فِي الْخَامِسِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، بِهَذَا.
كم فِي تَفْسِيرِ بَرَاءَةَ: ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا وَكِيعٌ ، ثنا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ.
وَحَدِيثُ عه فِي تَرْجَمَةِ: أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى ، عَنْ حُمَيْدٍ الْخَرَّاطِ ، سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: مَرَّ بِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَقُلْتُ: كَيْفَ سَمِعْتَ أَبَاكَ يَذْكُرُ فِي الْمَسْجِدِ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فِي بَيْتِ بَعْضِ نِسَائِهِ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْمَسْجِدِ أُسِّسَ … ؟ الْحَدِيثَ ، وَفِي آخِرِهِ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ أَبَاكَ هَكَذَا يَذْكُرُهُ.
حب فِي الْخَامِسِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، بِهَذَا.
كم فِي تَفْسِيرِ بَرَاءَةَ: ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا وَكِيعٌ ، ثنا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ.
وَحَدِيثُ عه فِي تَرْجَمَةِ: أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى ، عَنْ حُمَيْدٍ الْخَرَّاطِ ، سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: مَرَّ بِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَقُلْتُ: كَيْفَ سَمِعْتَ أَبَاكَ يَذْكُرُ فِي الْمَسْجِدِ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فِي بَيْتِ بَعْضِ نِسَائِهِ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْمَسْجِدِ أُسِّسَ … ؟ الْحَدِيثَ ، وَفِي آخِرِهِ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ أَبَاكَ هَكَذَا يَذْكُرُهُ.
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান বলেন: একবার আব্দুর রহমান ইবনে আবু সাঈদ আল-খুদরি আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন আমি তাঁকে বললাম, "মসজিদ সম্পর্কে আপনি আপনার পিতাকে কী বলতে শুনেছেন?" তিনি বললেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিনি (আবু সাঈদ আল-খুদরি) বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কোনো এক স্ত্রীর ঘরে তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম। আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! কোন মসজিদটি [আল্লাহর] তাকওয়ার ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত?"... [পূর্ণ হাদিসটি বর্ণিত]... এবং হাদিসের শেষাংশে আবু সালামাহ বললেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি আপনার পিতাকে এভাবেই বর্ণনা করতে শুনেছি।
ইতহাফুল মাহারাহ (5419)