5344 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ أَبَا بَكْرٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنِّي مَرَرْتُ بِوَادِي كَذَا وَكَذَا ، فَإِذَا رَجُلٌ مُتَخَشِّعٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ يُصَلِّي ، قَالَ لَهُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم: " اذْهَبْ إِلَيْهِ فَاقْتُلْهُ … " الْحَدِيثَ.

أَحْمَدُ: ثنا بَكْرُ بْنُ عِيسَى ، ثنا جَامِعُ بْنُ مَطَرٍ الْحَبَطِيُّ ، عَنْهُ ، بِهِ.

ـ‌
আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: আমি অমুক অমুক উপত্যকার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন দেখলাম একজন লোক অত্যন্ত বিনয়ী, সুন্দর চেহারার অধিকারী হয়ে সালাত আদায় করছে। নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: "তার কাছে যাও এবং তাকে হত্যা করো..." (সম্পূর্ণ হাদীস)।

ইতহাফুল মাহারাহ (5344)