521 - حَدِيثٌ (عه حب قط حم خز) : لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ [سورة: آل عمران، آية 92] .
⦗ص: 487⦘ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ اللَّهَ يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا ، فَإِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِيَ وَقْفًا. . . الْحَدِيثَ.
عه فِي الزَّكَاةِ: ثنا أَبُو إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، قَالا: ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادٌ، بِهِ.
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِهِ.
قط فِي الأَحْبَاسِ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى ، ثنا الأَنْصَارِيُّ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، ثنا عَفَّانُ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادٌ، بِهِ.
⦗ص: 487⦘ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ اللَّهَ يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا ، فَإِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِيَ وَقْفًا. . . الْحَدِيثَ.
عه فِي الزَّكَاةِ: ثنا أَبُو إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، قَالا: ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادٌ، بِهِ.
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِهِ.
قط فِي الأَحْبَاسِ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى ، ثنا الأَنْصَارِيُّ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، ثنا عَفَّانُ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادٌ، بِهِ.
আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: "তোমরা কখনও পুণ্য লাভ করতে পারবে না, যতক্ষণ না তোমাদের প্রিয় বস্তু হতে ব্যয় করবে।" [সূরা আলে ইমরান, আয়াত ৯২], তখন আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আল্লাহ্ আমাদের সম্পদ থেকে চাইতেছেন। তাই আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি যে, আমি আমার জমিন ওয়াক্ফ করে দিলাম। ... (সম্পূর্ণ হাদীসটি)।
ইতহাফুল মাহারাহ (521)