5207 - حَدِيثٌ (طح حب عه حم) : خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، يَوْمًا حَتَّى مَرَّ بِدَارِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ: " أَيْنَ … ؟ " قَالَ: فَدَعَاهُ ، فَخَرَجَ الرَّجُلُ مُسْتَعْجِلا … الْحَدِيثَ. " إِذَا عُجِّلَ أَحَدُكُمْ، أَوْ أَقْحَطَ، فَلا غُسْلَ عَلَيْهِ ، وَإِنَّمَا عَلَيْهِ أَنْ يَتَوَضَّأَ ".
طح فِي الطَّهَارَةِ: ثنا يَزِيدُ ، ثنا وَهْبٌ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْهُ ، بِهِ.
حب فِي السَّابِعِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ، بِحَرَّانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كُرَيْمَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْهُ ، بِهِ.
عه فِيهِ: ثنا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا حَجَّاجٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أنا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْهُ ، بِبَعْضِهِ: " إِذَا عُجِّلَ أَحَدُكُمْ، أَوْ أَقْحَطَ ، فَلا تَغْتَسِلُوا ". وَعَنْ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، بِهِ ، وَفِيهِ قِصَّةٌ.
طح فِي الطَّهَارَةِ: ثنا يَزِيدُ ، ثنا وَهْبٌ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْهُ ، بِهِ.
حب فِي السَّابِعِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ، بِحَرَّانَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كُرَيْمَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْهُ ، بِهِ.
عه فِيهِ: ثنا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا حَجَّاجٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أنا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْهُ ، بِبَعْضِهِ: " إِذَا عُجِّلَ أَحَدُكُمْ، أَوْ أَقْحَطَ ، فَلا تَغْتَسِلُوا ". وَعَنْ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، بِهِ ، وَفِيهِ قِصَّةٌ.
হাকাম ইবনে উতাইবাহ থেকে বর্ণিত, আমরা একদিন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বের হলাম। যেতে যেতে তিনি এক আনসার সাহাবীর ঘরের পাশ দিয়ে গেলেন এবং বললেন, "কোথায়...?" বর্ণনাকারী বলেন, অতঃপর তিনি তাকে ডাকলেন, ফলে লোকটি দ্রুত বেরিয়ে এলো... (পুরো হাদীস বর্ণনার পর শেষে বলা হলো): "তোমাদের মধ্যে কেউ যদি দ্রুত বীর্যপাত করে ফেলে (অকালে), অথবা যদি (বীর্যপাত) শুষ্ক হয়/না হয় (যেমন নিস্তেজ হয়ে যাওয়া), তাহলে তার ওপর গোসল ফরয নয়, বরং তার কর্তব্য হলো শুধু ওযু করা।"
ইতহাফুল মাহারাহ (5207)