5203 - حَدِيثٌ (مي عه حب كم حم) : أَنَّهُ قَالَ لامْرَأَةٍ: " لا تَصُومِي إِلا بِإِذْنِهِ ".

مي فِي الصِّيَامِ: أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا شَرِيكٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْهُ ، بِهِ.

عه فِيهِ: ثنا الدَّقِيقِيُّ ، ثنا يَزِيدُ ، بِهِ. قَالَ: رَكِبْتُ إِلَى شَاذَانَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ غَيْلانَ ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ السِّجْزِيِّ ، ثنا عُثْمَانُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا جَرِيرٌ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ ، بِهِ.

حب فِي السَّابِعِ وَالسَّبْعِينَ مِنَ الأَوَّلِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثنا جَرِيرٌ ، بِهِ مُطَوَّلا ، وَفِي أَوَّلِهِ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: إِنَّ زَوْجِي صَفْوَانَ بْنَ الْمُعَطَّلِ يَضْرِبُنِي إِذَا صَلَّيْتُ … الْحَدِيثَ.

⦗ص: 199⦘ كم فِي الصِّيَامِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ، ثنا مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنٍ ، ثنا عُثْمَانُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، بِهِ ، وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا.

قَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْهُ ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ.
আবু বকর থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক মহিলাকে বললেন: "স্বামীর অনুমতি ছাড়া রোযা রেখো না।" (এই হাদীসের এক দীর্ঘ বর্ণনায় এসেছে যে) এক মহিলা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: "নিশ্চয়ই আমার স্বামী সাফওয়ান ইবনুল মুয়াত্তাল যখন আমি সালাত আদায় করি, তখন আমাকে প্রহার করে..." (বাকি হাদীসটি)।

ইতহাফুল মাহারাহ (5203)