5021 - حَدِيثٌ (عه حب كم) : نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ ، جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ بَدْرٍ بِسَيْفٍ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ شُفِيَ صَدْرِي الْيَوْمَ مِنَ الْعَدُوِّ ، فَهَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ … الْحَدِيثَ. وَفِيهِ نُزُولُ سُورَةِ الأَنْفَالِ ، وَفِيهِ قِصَّةُ أُمِّهِ لَمَّا أَسْلَمَ. وَنُزُولُ وَوَصَّيْنَا الإِنْسَانَ. . . [سورة: العنكبوت، آية 8] وَقِصَّةُ شُرْبِهِ الْخَمْرَ ، وَنُزُولُ. . . لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى. . . [سورة: النساء، آية 43] وَقِصَّةُ الْوَصِيَّةِ بِالثُّلُثِ.

عه فِي الْجِهَادِ: عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْزُوقٍ ، وَفِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ أَبِي قِلابَةَ الرَّقَاشِيِّ ، وَأَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ ، قَالُوا: ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، زَادَ أَبُو دَاوُدَ: وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ الْهَرَوِيُّ، وَفِيهِمَا: عَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ ، وَعَمَّارٍ ، قَالا: ثنا أَبُو دَاوُدَ ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، وَفِي الْجِهَادِ: عَنِ الصَّغَانِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ زُهَيْرٍ ، وَفِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ أَبِي دَاوُدَ

⦗ص: 111⦘ الْحَرَّانِيِّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، وَأَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ وَهْبٍ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهِ ، وَرِوَايَةُ سُفْيَانَ مُخْتَصَرَةٌ.

حب فِي الرَّابِعِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا وَكِيعٌ ، ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهِ. وَأَوَّلُهُ: فِيَّ نَزَلَتْ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، وَفِيهِ: وَأَصَبْتُ سَيْفًا يَوْمَ بَدْرٍ.

وَفِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا بُنْدَارٌ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، بِهِ وَأَتَمَّ مِنْهُ ، وَأَوَّلُهُ: نَزَلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ.

كم فِي قَسْمِ الْفَيْءِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْزِيُّ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
সা'দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আমার ব্যাপারে চারটি আয়াত নাযিল হয়েছিল। (তিনি বলেন,) আমি বদরের দিন একটি তলোয়ার নিয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসলাম এবং বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আজ শত্রুদের বিরুদ্ধে আমার হৃদয় প্রশান্তি লাভ করেছে। সুতরাং আমাকে এই তলোয়ারটি দান করুন...। [সম্পূর্ণ হাদীস]। আর এতে সূরা আল-আনফাল নাযিলের ঘটনা, তাঁর ইসলাম গ্রহণের সময় তাঁর মায়ের ঘটনা, এবং (সূরা আনকাবুত, আয়াত ৮) ‘আর আমি মানুষকে তার পিতামাতার প্রতি সদ্ব্যবহার করার নির্দেশ দিয়েছি...’—এই আয়াত নাযিলের ঘটনা রয়েছে। এতে তাঁর মদ পান করার ঘটনা, এবং (সূরা নিসা, আয়াত ৪৩) ‘তোমরা নেশাগ্রস্ত অবস্থায় সালাতের (নামাযের) কাছেও যেও না...’—এই আয়াত নাযিলের ঘটনা এবং এক-তৃতীয়াংশ (সম্পদ) ওসিয়ত করার ঘটনাও রয়েছে।

ইতহাফুল মাহারাহ (5021)