4999 - حَدِيثٌ (ط خز حم) : الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
مَالِكٌ فِي الطَّهَارَةِ: عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ: أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَدِمَ الْكُوفَةَ عَلَى سَعْدٍ فَرَآهُ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَأَنْكَرَ عَلَيْهِ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: سَلْ أَبَاكَ … الْحَدِيثُ مَوْقُوفٌ. وَفِيهِ قَوْلُ عُمَرَ: إِذَا أَدْخَلْتَ رِجْلَيْكَ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ؛ فَامْسَحْ عَلَيْهِمَا.
خز فِي الطَّهَارَةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، أنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْهُ ، بِهِ مَرْفُوعًا. وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى الْقَزَّازِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَاءٍ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ … الْحَدِيثَ. عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي ذَلِكَ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ سَعِيدٌ. لَيْسَ فِي سَمَاعِنَا.
مَالِكٌ فِي الطَّهَارَةِ: عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ: أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَدِمَ الْكُوفَةَ عَلَى سَعْدٍ فَرَآهُ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَأَنْكَرَ عَلَيْهِ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: سَلْ أَبَاكَ … الْحَدِيثُ مَوْقُوفٌ. وَفِيهِ قَوْلُ عُمَرَ: إِذَا أَدْخَلْتَ رِجْلَيْكَ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ؛ فَامْسَحْ عَلَيْهِمَا.
خز فِي الطَّهَارَةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، أنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْهُ ، بِهِ مَرْفُوعًا. وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى الْقَزَّازِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَاءٍ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ … الْحَدِيثَ. عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي ذَلِكَ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ سَعِيدٌ. لَيْسَ فِي سَمَاعِنَا.
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সা'দ (ইবনে আবি ওয়াক্কাস)-এর নিকট যাওয়ার জন্য কুফায় আগমন করেন। তিনি সা'দকে মোজার (খুফ্ফাইন) উপর মাসাহ করতে দেখে আপত্তি জানান। তখন সা'দ তাঁকে বললেন: আপনি আপনার পিতাকে (উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে) জিজ্ঞাসা করুন। এই বর্ণনায় উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এই উক্তি রয়েছে: যখন তুমি তোমার উভয় পা পবিত্র থাকা অবস্থায় মোজার ভেতরে প্রবেশ করাবে, তখন তুমি সেগুলোর উপর মাসাহ করবে।
ইতহাফুল মাহারাহ (4999)