4987 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، قَالَ لَهُ: " قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي هِلالٍ ، أَوْ فُلانٍ ، وَانْظُرْ لا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبِكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى عَاتِقِكَ، أَوْ عَلَى كَاهِلِكَ ، لَهُ رُغَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اصْرِفْهَا عَنِّي ، فَصَرَفَهَا عَنْهُ.

أَحْمَدُ: ثنا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، عَنْهُ ، بِهِ.
হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: "বনু হিলাল বা অমুক গোত্রের সাদাকাহ (যাকাত) সংগ্রহের দায়িত্বে যাও, আর খেয়াল রাখবে, তুমি যেন কিয়ামতের দিন এমন কোনো উটশাবক বহন করা অবস্থায় উপস্থিত না হও, যা তুমি তোমার কাঁধে অথবা তোমার পিঠে বহন করছো, আর তা কিয়ামতের দিন উচ্চস্বরে আওয়াজ (রুগা) করতে থাকবে।" তিনি (ঐ ব্যক্তি) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, এই দায়িত্বটি আমার থেকে সরিয়ে দিন।" অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তা তাঁর থেকে সরিয়ে দিলেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (4987)