4978 - حَدِيثٌ (عم) : أَتَيْتُ النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، بِعَرَفَةَ ، وَأَخَذْتُ بِزِمَامِ نَاقَتِهِ ، أَوْ خِطَامِهَا فَدَفَعْتُ عَنْهُ ، فَقَالَ: " دَعُوهُ فَأَرَبٌ مَا جَاءَ بِهِ ". قُلْتُ: نَبِّئْنِي بِعَمَلٍ يُقَرِّبْنِي مِنَ الْجَنَّةِ ، وَيُبَاعِدْنِي مِنَ النَّارِ … الْحَدِيثَ.
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: ثنا أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ ، بِهِ.
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: ثنا أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَوْ عَنْ عَمِّهِ ، بِهِ.
আমর ইবনে আবাসাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আরাফাতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম এবং তাঁর উটনীর লাগাম অথবা রশি ধরলাম। এরপর আমি মানুষকে তাঁর থেকে দূরে সরিয়ে দিলাম। তিনি বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও, সে তো কোনো উদ্দেশ্য নিয়েই এসেছে।" আমি বললাম: আমাকে এমন একটি কাজ সম্পর্কে অবহিত করুন যা আমাকে জান্নাতের নিকটবর্তী করবে এবং জাহান্নাম থেকে দূরে সরিয়ে দেবে... [সম্পূর্ণ হাদীসটি]।
ইতহাফুল মাহারাহ (4978)