4920 - حَدِيثٌ (حم) : " مَا مِنَ امْرِئٍ يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِمًا عِنْدَ مَوْطِنٍ تُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ ، وَيُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ ، إِلا خَذَلَهُ اللَّهُ … " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ ، أنا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ بَشِيرٍ، مَوْلَى بَنِي مَغَالَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبَا طَلْحَةَ ، بِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ ، أنا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ بَشِيرٍ، مَوْلَى بَنِي مَغَالَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبَا طَلْحَةَ ، بِهِ.
জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ ও আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে কোনো মুসলিম ব্যক্তিকে এমন পরিস্থিতিতে সাহায্য করা থেকে বিরত থাকে, যেখানে তার সম্মান ও পবিত্রতা লঙ্ঘিত হচ্ছে এবং তার মান-মর্যাদা খাটো করা হচ্ছে, তবে আল্লাহ তাআলাও তাকে (ঐ পরিস্থিতিতে) পরিত্যাগ করবেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (4920)