আফ্ফান থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর সাহাবীগণ বাইতুল মাকদিসের (জেরুজালেম) দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতেন। অতঃপর যখন এই আয়াত নাযিল হলো: "সুতরাং আপনি আপনার মুখমণ্ডল মাসজিদুল হারামের (কাবা শরীফের) দিকে ফিরান।" (সূরা বাকারা, আয়াত ১৪৪)... (এই বিষয়ে) পুরো হাদীসটি (বর্ণিত)।



খুজাইমাহ (খজ) তাঁর আস-সালাত গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু আবী সাফওয়ান আস-সাকাফী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন বাহয, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, এই সূত্রে।



আসাহবুল-উয়ূব (عه) এই গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্বাস আদ-দূরী, এবং জা'ফর ইবনু মুহাম্মাদ আস-সাইগ, এবং ইবরাহীম ইবনু দীযীল, তারা বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আফ্ফান ইবনু মুসলিম। এবং আর-রাবী ইবনু সুলাইমান থেকেও, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আসাদ ইবনু মূসা, তারা উভয়েই বলেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, তাঁর থেকে, এই সূত্রে।



আহমাদ (তাঁর মুসনাদে) এটি বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আফ্ফান, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, এই সূত্রে।