4663 - حَدِيثٌ (مي حم) : " الْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ، وَالثَّانِي مَعْرُوفٌ، وَالثَّالِثُ رِيَاءٌ وَسُمْعَةٌ " الْحَدِيثَ.
مي فِي الأَطْعِمَةِ: أنا عَفَّانُ، ثنا هَمَّامٌ، ثنا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ أَعْوَرَ، كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ نُثْنِي عَلَيْهِ خَيْرًا إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ فَلا أَدْرِي مَا اسْمُهُ. . . فَذَكَرَهُ. قَالَ قَتَادَةُ: وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: أَنَّهُ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ، وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِي فَأَجَابَ، وَدُعِيَّ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَحَصَبَ الرَّسُولَ.
أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، وَبَهْزٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ. وَزَادَ بَهْزٌ: أَيْ يُثْنِي عَلَيْهِ خَيْرًا. وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ، فَلا أَدْرِي مَا اسْمُهُ.
مي فِي الأَطْعِمَةِ: أنا عَفَّانُ، ثنا هَمَّامٌ، ثنا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ أَعْوَرَ، كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ نُثْنِي عَلَيْهِ خَيْرًا إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ فَلا أَدْرِي مَا اسْمُهُ. . . فَذَكَرَهُ. قَالَ قَتَادَةُ: وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: أَنَّهُ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ، وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِي فَأَجَابَ، وَدُعِيَّ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَحَصَبَ الرَّسُولَ.
أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، وَبَهْزٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ. وَزَادَ بَهْزٌ: أَيْ يُثْنِي عَلَيْهِ خَيْرًا. وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ: إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ، فَلا أَدْرِي مَا اسْمُهُ.
আবদুল্লাহ ইবনে উসমান আস-সাকাফী থেকে বর্ণিত, ওয়ালিমার ভোজ প্রথম দিন (করা) হক (আবশ্যক), দ্বিতীয় দিন (করা) মারূফ (উত্তম কাজ), আর তৃতীয় দিন (করা) হলো রিয়া (লোক দেখানো) ও সুমআ (খ্যাতি অর্জন)।
কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আর আমাকে একজন ব্যক্তি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁকে প্রথম দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি কবুল করলেন, দ্বিতীয় দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি কবুল করলেন, কিন্তু তৃতীয় দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি (দাওয়াতদাতার) দূতকে পাথর ছুঁড়ে মারলেন।
কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আর আমাকে একজন ব্যক্তি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁকে প্রথম দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি কবুল করলেন, দ্বিতীয় দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি কবুল করলেন, কিন্তু তৃতীয় দিন দাওয়াত দেওয়া হলে তিনি (দাওয়াতদাতার) দূতকে পাথর ছুঁড়ে মারলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (4663)