4599 - حَدِيثٌ (مي حب) : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلا يَرْكَبُ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلا يَلْبَسُ ثَوْبًا حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ ". جَمَعَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَفَرَّقَهُ الدَّارِمِيُّ. مي فِي السِّيَرِ: بِإِسْنَادِ الَّذِي قَبْلَهُ.
যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিনের (আখিরাতের) প্রতি ঈমান রাখে, সে যেন মুসলমানদের গণীমতের সম্পদ থেকে কোনো জন্তুর উপর সওয়ার না হয় যতক্ষণ না সে সেটিকে দুর্বল করে ফেলে এবং ফিরিয়ে দেয়। আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান রাখে, সে যেন কোনো পোশাক পরিধান না করে, যতক্ষণ না সে সেটিকে জীর্ণ করে ফেলে এবং তা সেখানে ফিরিয়ে দেয়। ইবন হিব্বান এটিকে একত্র করেছেন এবং দারিমী এটিকে আলাদা আলাদাভাবে বর্ণনা করেছেন। মায়মানী 'আস-সিয়ার' গ্রন্থে এর পূর্ববর্তী হাদীছের ইসনাদ সহ বর্ণনা করেছেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (4599)