4541 - حَدِيثٌ (حب خ حم) : " أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلُ أَوْ مَلَكٌ، فَقَالَ: " كَيْفَ أَهْلُ بَدْرٍ فِيكُمْ؟ فَقَالَ: هُمْ عِنْدَنَا أَفَاضِلُ النَّاسِ. . . " الْحَدِيثَ. حب فِي التَّاسِعِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا أَبُو عَرُوبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، بِهِ. رَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ. أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَأَظُنُّ أَنَّهُمَا حَدِيثَانِ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
রাফি' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট জিবরাঈল (আঃ) অথবা কোনো ফিরিশতা এসে বললেন, "আপনাদের মাঝে বদরের যোদ্ধাদের কেমন মনে করা হয়?" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাঁরা আমাদের নিকট শ্রেষ্ঠ মানুষ।" (এরপর হাদীসের বাকি অংশ আছে।)
ইতহাফুল মাহারাহ (4541)