4505 - حَدِيثٌ (قط) : “ أَنَّ رَجُلا أَوْصَى إِلَيْهِ وَكَانَ فِيمَا تَرَكَ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ وَامْرَأَةٌ حُرَّةٌ. . . “ الْحَدِيثَ فِي عِتْقِ أُمِّ الْوَلَدِ. قط فِي الْعِتْقِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ رِشْدِينَ، ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْعَسْقَلانِيُّ، وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، ثنا طَلْحَةُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْهُ، بِهِ. قَالَ: رِشْدِينُ: وَحَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ يَعْقُوبَ مِثْلَهُ. وَبِهِ، عَنِ ابْنِ رِشْدِينَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، بِهِ. وَعَنِ الْفَارِسِيِّ، ثنا ابْنُ رِشْدِينَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَهْمِيُّ الْبَيْطَارِيُّ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، نَحْوَهُ. كَذَا قَالَ.
বুস্র ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণিত, যে, এক ব্যক্তি তার নিকট অসিয়ত করে যায়। আর সে যা রেখে গিয়েছিল তার মধ্যে ছিল তার একজন উম্মে ওয়ালাদ (সন্তানের জননী ক্রীতদাসী) এবং একজন স্বাধীন স্ত্রীলোক (মুক্ত স্ত্রী)।... হাদীসটি উম্মে ওয়ালাদকে মুক্ত করার প্রসঙ্গে। (দারাকুতনী তাঁর ‘আল-ইতক্ব’ অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল আল-ফারিসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাজ্জাজ ইবনে রিশদীন থেকে, তিনি ইউনুস ইবনে আবদির রাহীম আল-আসকালানী থেকে বর্ণনা করেছেন, আর আমি এটি তাঁর কাছ থেকে আহমদ ইবনে হাম্বলকেও বর্ণনা করতে শুনেছি। তিনি (আহমদ) বলেছেন: রিশদীন ইবনে সা‘দ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তালহা ইবনে আবী সাঈদ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবী জা’ফর থেকে, তিনি ইয়া’কুব ইবনে আবদুল্লাহ আল-আশাজ্জ থেকে, তিনি বুস্র ইবনে সাঈদ থেকে, তাঁর থেকে, এই সূত্রে। রিশদীন বলেন: ইবনে লাহী’আহও আমার নিকট উবাইদুল্লাহ ইবনে আবী জা’ফর থেকে, তিনি ইয়া’কুব থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর এই সূত্রেই, ইবনে রিশদীন থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবী মারয়াম থেকে, তিনি ইবনে লাহী’আহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর ফারিসী থেকে, তিনি ইবনে রিশদীন থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-ফাহমী আল-বাইত্বারী থেকে, তিনি ইবনে লাহী’আহ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবী জা’ফর থেকে, তিনি বুকাইর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আশাজ্জ থেকে, তিনি বুস্র ইবনে সাঈদ থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেছেন। তিনি (বর্ণনাকারী) এভাবেই বলেছেন।)

ইতহাফুল মাহারাহ (4505)