4458 - حَدِيثٌ (عه طح حب ابن أبي حاتم ابن المنذر م حم) : " شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا "

⦗ص: 412⦘ عه فِي الصَّلاةِ: عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ وَيُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ، قَالا: ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ. وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، كِلاهُمَا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، ثنا خَبَّابٌ، بِهِ. طح فِيهِ: ثنا أَبُو بَكْرَةَ، ثنا مُؤَمَّلٌ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي بِشْرٍ الرَّقِّيِّ، ثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ، كِلاهُمَا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، بِهِ. وَعَنْ فَهْدٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ثنا أَبِي، ثنا الأَعْمَشُ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ أَوْ مَنْ هُوَ مِثْلُهُ مِنْ أَصْحَابِهِ، قَالَ خَبَّابٌ. . . فَذَكَرَهُ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا ابْنُ الأَصْفَهَانِيِّ، ثنا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ خَبَّابٍ، بِهِ. وَلَمْ يَشُكَّ. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالا: ثنا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، بِهِ. حب فِي النَّوْعِ الأَوَّلِ مِنَ الْقِسْمِ الأَوَّلِ: أنا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: اسْمُ أَبِي مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ.

قُلْتُ: ذَكَرَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ فِي الْعِلَلِ: أَنَّهُ سَأَلَ أَبَاهُ وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْهُ، فَقَالَ أَبِي: هَذَا خَطَأٌ، أَخْطَأَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةَ، لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ، وَلا نَدْرِي كَيْفَ أَخْطَأَ فِيهِ وَمَا أَرَادَ؟ وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ: إِنَّمَا هُوَ حَدِيثٌ " كَيْفَ تَعْرِفُونَ الْقِرَاءَةَ؟ ". قُلْتُ: وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ فِي الأَوْسَطِ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا خَلادُ بْنُ يَحْيَى، ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي خَبَّابٌ. . . فَذَكَرَهُ. وَزَادَ فِي آخِرِهِ، وَقَالَ: " إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلُّوا ". قَالَ ابْنُ الْقَطَّانِ: هُوَ فِي مُسْلِمٍ دُونَ هَذِهِ الزِّيَادَةِ الَّتِي فِي آخِرِهِ مِنْ طَرِيقِ:

⦗ص: 413⦘ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ. وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ. أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْهُ، بِهِ.
খাব্বাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উত্তপ্ত বালুকণার (মাটির) গরম সম্পর্কে অভিযোগ করলাম, কিন্তু তিনি আমাদের অভিযোগ গ্রহণ করলেন না (বা আমাদের কষ্ট লাঘব করলেন না)।

ইতহাফুল মাহারাহ (4458)