4404 - حَدِيثٌ (خز حم) : " فِي صَلاةِ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ". خز فِي الصَّلاةِ: عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، عَنْ شَرِيكٍ. وَعَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ مُؤَمَّلِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ سُفْيَانَ، كِلاهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَلَمْ يُسَمِّهِ سُفْيَانُ فِي رِوَايَتِهِ، قَالَ: عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ. قَالَ ابْنُ خُزَيْمَةَ: لَسْتُ أَعْرِفُ عَلِيَّ بْنَ الصَّلْتِ هَذَا وَلا أَدْرِي مِنْ أَيِّ بِلادِ اللَّهِ هُوَ، وَلا أَفْهَمُ أَلَقِيَ أَبَا أَيُّوبَ أَمْ لا؟ وَلا يَحْتَجُّ بِمِثْلِ هَذِهِ الأَسَانِيدِ إِلا مُعَانِدٌ أَوْ جَاهِلٌ. أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا شَرِيكٌ بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ مُعَتِّبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَهْمِ بْنِ

⦗ص: 381⦘ مِنْجَابٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ قَرْثَعٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ بِلَفْظِ: " أَدْمِنْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ الزَّوَالِ. . . " الْحَدِيثَ وَسَيَأْتِي فِي: قَرْثَعٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ.

ـ‌.
আবূ আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তিনি বলেন]: তোমরা মধ্যাহ্নের (সূর্য ঢলে পড়ার) সময় চার রাকাত নামাযের উপর সর্বদা যত্মবান থেকো... (এটি সম্পূর্ণ হাদীস)।



[বিশেষ দ্রষ্টব্য: এই হাদীসটি যুহরের পূর্বের চার রাকাত নামায প্রসঙ্গে। বর্ণনার এই অংশটি সুফিয়ান কর্তৃক 'আনসারী এক ব্যক্তি থেকে' নামে অনামায়িত থাকার কথা উল্লেখ আছে। হাফেয ইবনু খুযাইমা (র.) এই সংক্রান্ত কিছু ইসনাদকে দুর্বল বলে মন্তব্য করেছেন। তবে আবূ আইয়ূব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্পষ্ট বর্ণনার একটি অংশ এখানে উল্লেখ করা হয়েছে।]

ইতহাফুল মাহারাহ (4404)