4400 - حَدِيثٌ (عه) : " لا يَحِلُّ الْكَذِبُ إِلا فِي ثَلاثٍ: الرَّجُلُ يَكْذِبُ امْرَأَتَهُ يُرْضِيهَا بِذَلِكَ، وَالرَّجُلُ يُنَمِّي بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ يُصْلِحُ بَيْنَهُمَا، وَالْحَرْبُ خُدْعَةٌ ". عه فِي الْمَغَازِي: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ، ثنا عَاصِمُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّيْثِيُّ، سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ، يُحَدِّثُ عَنْهُ، بِهَذَا.
ـ.
ـ.
ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মিথ্যা বলা তিনটি ক্ষেত্র ছাড়া হালাল (বৈধ) নয়: (১) যে ব্যক্তি তার স্ত্রীকে সন্তুষ্ট করার উদ্দেশ্যে তার সাথে মিথ্যা বলে, (২) আর যে ব্যক্তি দুই ব্যক্তির মাঝে মীমাংসা করার উদ্দেশ্যে (কথা) বাড়িয়ে বলে (বা মিথ্যা বলে), এবং (৩) যুদ্ধ হলো কৌশল।
ইতহাফুল মাহারাহ (4400)