4286 - حَدِيثٌ (حم) : " أَنَّهُ مَرَّ بِهِمْ جِنَازَةٌ، فَقَامَ الْقَوْمُ وَلَمْ يَقُمْ، فَقَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ مَا صَنَعْتُمْ؟ إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَأَذِّيًا بِرِيحِ الْيَهُودِيِّ ". أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ، ثنا حَمَّادٌ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْهُ، بِهَذَا. رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، فَجَعَلَهُ عَنِ الْحُسَيْنِ. وَسَيَأْتِي. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: نُبِّئْتُ أَنَّ جِنَازَةً مَرَّتْ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَامَ الْحَسَنُ، وَقَعَدَ ابْنُ عَبَّاسٍ، فَقَالَ الْحَسَنُ لابْنِ عَبَّاسٍ: أَلَمْ تَرَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ، فَقَامَ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: بَلَى وَقَدْ جَلَسَ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ. وَعَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ، كِلاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ مَرَّتْ بِهِمَا جِنَازَةٌ فَقَامَ أَحَدُهُمَا وَقَعَدَ الآخَرُ. . . فَذَكَرَ، نَحْوَهُ. وَسَيَأْتِي فِي تَرْجَمَةِ: مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. وَفِي مُسْنَدِ الْعَبَّاسِ.
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন আল-হাসান ইবন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও তাঁর পাশ দিয়ে একটি জানাযা যাচ্ছিল, তখন আল-হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে গেলেন, কিন্তু ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বসে রইলেন। আল-হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন, আপনি কি দেখেননি যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পাশ দিয়ে যখন জানাযা যেত, তখন তিনি দাঁড়িয়ে যেতেন? ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, হ্যাঁ, তবে তিনি (পরবর্তীতে) বসেও গিয়েছেন। আর আল-হাসান ইবন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, (সাহাবাগণ জানাযার জন্য দাঁড়িয়ে গেলেন কিন্তু তিনি দাঁড়ালেন না, তখন আল-হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, তোমরা কী করেছো?) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শুধু ইহুদীর লাশের গন্ধে কষ্ট পাওয়ায় দাঁড়িয়েছিলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (4286)