4207 - حَدِيثٌ (كم) : “ إِنَّ لِلْفِتْنَةِ وَقَفَاتٍ وَبَعَثَاتٍ فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَمُوتَ فِي وَقَفَاتِهَا فَلْيَفْعَلْ “. مَوْقُوفٌ.
كم فِي الْفِتَنِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أورمَةَ، ثنا
⦗ص: 252⦘ الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنْ () بِهَذَا. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: وَثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ: سُئِلَ حُذَيْفَةُ: مَا وَقَفَاتُهَا؟ قَالَ: إِذَا أُغْمِدَ السَّيْفُ، قَالَ: مَا بَعَثَاتُهَا؟ قَالَ " إِذَا سُلَّ السَّيْفُ. وَقَالَ: عَلَى شَرْطِهِمَا.
كم فِي الْفِتَنِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أورمَةَ، ثنا
⦗ص: 252⦘ الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنْ () بِهَذَا. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: وَثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ: سُئِلَ حُذَيْفَةُ: مَا وَقَفَاتُهَا؟ قَالَ: إِذَا أُغْمِدَ السَّيْفُ، قَالَ: مَا بَعَثَاتُهَا؟ قَالَ " إِذَا سُلَّ السَّيْفُ. وَقَالَ: عَلَى شَرْطِهِمَا.
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় ফিতনার কিছু বিরতি (ওয়াকাফাত) এবং কিছু উত্থান (বা‘ছাত) রয়েছে। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি তার বিরতির সময় মৃত্যুবরণ করতে সক্ষম হবে, সে যেন তা করে। (তাঁকে) জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, এর বিরতি কী? তিনি বললেন: যখন তলোয়ার কোষবদ্ধ করা হয়। জিজ্ঞাসা করা হলো, এর উত্থান কী? তিনি বললেন: যখন তলোয়ার উন্মুক্ত করা হয়।
ইতহাফুল মাহারাহ (4207)