4170 - حَدِيثٌ (خز طح حب كم حم) : " فِي صَلاةِ الْخَوْفِ ".
خز فِي صَلاةِ الْخَوْفِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي الأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلالٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الْخَوْفِ؟ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَنَا. . . الْحَدِيثَ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ
⦗ص: 234⦘ عَبْدِ اللَّهِ السَّلُولِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
طح فِيهِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ، ثنا قَبِيصَةُ. وثنا أَبُو بَكْرَةَ، ثنا مُؤَمَّلٌ، قَالا: ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ مَرْزُوقٍ، ثنا عَفَّانُ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ، ثنا عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُخْمِلِ بْنِ دَماثٍ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
حب فِي النَّوْعِ الرَّابِعِ وَالثَّلاثِينَ مِنَ الْقِسْمِ الْخَامِسِ: عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، بِهِ.
كم فِي الْخَوْفِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبِي، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَوَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الأَسْوَدِ، بِهِ. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلُولِيِّ، عَنْهُ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَطِيَّةَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مُخْمِلِ بْنِ دَماثٍ، عَنْهُ بِمَعْنَاهُ.
خز فِي صَلاةِ الْخَوْفِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي الأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلالٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الْخَوْفِ؟ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: أَنَا. . . الْحَدِيثَ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ
⦗ص: 234⦘ عَبْدِ اللَّهِ السَّلُولِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
طح فِيهِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ، ثنا قَبِيصَةُ. وثنا أَبُو بَكْرَةَ، ثنا مُؤَمَّلٌ، قَالا: ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ مَرْزُوقٍ، ثنا عَفَّانُ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ، ثنا عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُخْمِلِ بْنِ دَماثٍ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ. . . فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
حب فِي النَّوْعِ الرَّابِعِ وَالثَّلاثِينَ مِنَ الْقِسْمِ الْخَامِسِ: عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، بِهِ.
كم فِي الْخَوْفِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبِي، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَوَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الأَسْوَدِ، بِهِ. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلُولِيِّ، عَنْهُ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ عَطِيَّةَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مُخْمِلِ بْنِ دَماثٍ، عَنْهُ بِمَعْنَاهُ.
হুযাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালাতুল-খাওফ (ভীতির সময়ের সালাত) প্রসঙ্গে। (রাবী) থা'লাবাহ ইবনু যাহদাম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমরা তাবারিস্তানে সাঈদ ইবনুল আসের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাথে ছিলাম। তখন তিনি (সাঈদ) জিজ্ঞেস করলেন: তোমাদের মধ্যে কে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সালাতুল-খাওফ (ভীতির সালাত) আদায় করেছো? তখন হুযাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি। (অতঃপর তিনি সম্পূর্ণ হাদীসটি বর্ণনা করেন)। এই হাদীসটি অন্যান্য সূত্রেও (সাঈদ ইবনুল আসের সাথে তাবারিস্তানের ঘটনা উল্লেখপূর্বক) প্রায় অনুরূপভাবে বর্ণিত হয়েছে। (এটি ইবনু খুযাইমা, তাহাবী, ইবনু হিব্বান, হাকিম এবং আহমাদ বর্ণনা করেছেন।)
ইতহাফুল মাহারাহ (4170)