4161 - حَدِيثٌ (حب حم) : " رَآى حُذَيْفَةُ رَجُلا عِنْدَ أَبْوَابِ كِنْدَةَ يَنْقُرُ، فَقَالَ مُنْذُ كَمْ صَلَّيْتَ هَذِهِ الصَّلاةَ؟ قَالَ: مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً. فَقَالَ: لَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ. . . " الْحَدِيثَ.

حب فِي الصَّلاةِ، وَفِي الثَّانِي وَالتِّسْعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا ابْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، بِهِ.

أَحْمَدُ: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: دَخَلَ حُذَيْفَةُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي لا يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ. . . الْحَدِيثَ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ مَهْدِيٍّ، ثنا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْهُ، بِمَعْنَاهُ.
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি কিনদার ফটকের নিকট এক ব্যক্তিকে সালাত আদায়ের সময় (দ্রুত ঠোকর মারার মতো) সংক্ষিপ্তভাবে রুকু-সিজদা করতে দেখলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "আপনি কত দিন ধরে এই পদ্ধতিতে সালাত আদায় করছেন?" লোকটি বলল, "চল্লিশ বছর ধরে।" তিনি বললেন, "যদি আপনি মারা যান, তবে আপনি ইসলামের স্বাভাবিক প্রকৃতি (ফিতরাহ)-এর উপর মারা যাবেন না।"

ইতহাফুল মাহারাহ (4161)