4010 - حَدِيثٌ (خز حب كم حم) : " إِنَّ اللَّهَ تبارك وتعالى أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ فَعَمِلَ بِهِنَّ. . . " الْحَدِيثَ.
خز فِي الصَّلاةِ: عَنْ فَهْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي تَوْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلامٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، عَنْ أَبِي سَلامٍ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ الأَشْعَرِيُّ، بِهِ. وَفِي الصِّيَامِ وَفِي التَّوْحِيدِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبَانٍ الْعَطَّارِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، بِهِ.
حب فِيهِ، وَفِي السَّادِسِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الأَوَّلِ: أنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا أَبَانٌ، بِهِ.
كم فِي الْعِلْمِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، أَنَّ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُمْ، ثنا مُعَاوِيَةُ، بِهِ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَمْشَاذَ، ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا هُدْبَةُ، بِهِ.
⦗ص: 106⦘ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ، ثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهِ. وَقَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ الدُّورِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: الْحَارِثُ الأَشْعَرِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ. وَفِي الصَّلاةِ: ثنا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا أَبُو تَوْبَةَ، بِهِ. وَلَمْ يَسُقْهُ كُلَّهُ. وَفِي الصَّوْمِ: عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ بَكَّارِ بْنِ قُتَيْبَةَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَبَانِ بْنِ يَزِيدَ الْعَطَّارِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِتَمَامِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ، ثنا أَبُو خَلَفٍ مُوسَى بْنُ خَلَفٍ كَانَ يُعَدُّ فِي النُّبَلاءِ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، عَنْ جَدِّهِ مَمْطُورٍ، عَنْهُ بِطُولِهِ.
خز فِي الصَّلاةِ: عَنْ فَهْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي تَوْبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلامٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، عَنْ أَبِي سَلامٍ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ الأَشْعَرِيُّ، بِهِ. وَفِي الصِّيَامِ وَفِي التَّوْحِيدِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ أَبَانٍ الْعَطَّارِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، بِهِ.
حب فِيهِ، وَفِي السَّادِسِ وَالْخَمْسِينَ مِنَ الأَوَّلِ: أنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا أَبَانٌ، بِهِ.
كم فِي الْعِلْمِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، أَنَّ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُمْ، ثنا مُعَاوِيَةُ، بِهِ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَمْشَاذَ، ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا هُدْبَةُ، بِهِ.
⦗ص: 106⦘ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ، ثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهِ. وَقَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ الدُّورِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: الْحَارِثُ الأَشْعَرِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ. وَفِي الصَّلاةِ: ثنا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا أَبُو تَوْبَةَ، بِهِ. وَلَمْ يَسُقْهُ كُلَّهُ. وَفِي الصَّوْمِ: عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ بَكَّارِ بْنِ قُتَيْبَةَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَبَانِ بْنِ يَزِيدَ الْعَطَّارِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِتَمَامِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ، ثنا أَبُو خَلَفٍ مُوسَى بْنُ خَلَفٍ كَانَ يُعَدُّ فِي النُّبَلاءِ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ، عَنْ جَدِّهِ مَمْطُورٍ، عَنْهُ بِطُولِهِ.
আল-হারিছ আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা‘আলা ইয়াহইয়া ইবনু যাকারিয়্যা (আঃ)-কে পাঁচটি বিষয়ের (বাণী/উপদেশ) আদেশ করেছিলেন। অতঃপর তিনি সেগুলো পালন করেন... (সম্পূর্ণ হাদীসটি)
ইতহাফুল মাহারাহ (4010)