3993 - حَدِيثٌ (عه حب حم) : " جُرِحَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ جِرَاحَةً فَضَجَرَ، فَعَمِدَ إِلَى سِكِّينٍ فَقَطَعَ يَدَهُ، فَلَمْ يَرْقَأِ الدَّمَ حَتَّى مَاتَ، فَقَالَ: " بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ".
عه فِي الإِيمَانِ: ثنا أَبُو قِلابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدّ الرَّقَاشِيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: حَدَّثَنَا جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ.
حب فِي السَّادِسِ مِنَ الثَّالِثِ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الزَّمَنُ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، ثنا جُنْدُبٌ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيِّ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، أنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ نَحْوَهُ.
سَقَطَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِنَا، وَثَبَتَ فِي النُّسْخَةِ الْقَدِيمَةِ، وَأَظُنُّهُ لا بُدَّ مِنْهُ، وَلِذَلِكَ أَثْبَتَهُ.
أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا عِمْرَانُ يَعْنِي: الْقَطَّانَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ، عَنْ جُنْدُبٍ: أَنَّ رَجُلا أَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَحُمِلَ إِلَى بَيْتِهِ، فَآلَمَتْهُ جِرَاحَتُهُ، فَاسْتَخْرَجَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ، فَطَعَنَ بِهِ فِي لَبَّتِهِ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ فِيمَا يَرْوِي عَنْ
⦗ص: 89⦘ رَبِّهِ عز وجل: " سَابَقَنِي بِنَفْسِهِ ".
عه فِي الإِيمَانِ: ثنا أَبُو قِلابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدّ الرَّقَاشِيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: حَدَّثَنَا جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ.
حب فِي السَّادِسِ مِنَ الثَّالِثِ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الزَّمَنُ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، ثنا جُنْدُبٌ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيِّ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، أنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ نَحْوَهُ.
سَقَطَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِنَا، وَثَبَتَ فِي النُّسْخَةِ الْقَدِيمَةِ، وَأَظُنُّهُ لا بُدَّ مِنْهُ، وَلِذَلِكَ أَثْبَتَهُ.
أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا عِمْرَانُ يَعْنِي: الْقَطَّانَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ، عَنْ جُنْدُبٍ: أَنَّ رَجُلا أَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَحُمِلَ إِلَى بَيْتِهِ، فَآلَمَتْهُ جِرَاحَتُهُ، فَاسْتَخْرَجَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ، فَطَعَنَ بِهِ فِي لَبَّتِهِ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ فِيمَا يَرْوِي عَنْ
⦗ص: 89⦘ رَبِّهِ عز وجل: " سَابَقَنِي بِنَفْسِهِ ".
জুনদুব ইবন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের পূর্ববর্তী জাতিগুলোর মধ্যে এক ব্যক্তিকে কোনো একটি আঘাত করা হয়েছিল। সে এতে অস্থির ও অধীর হয়ে পড়ল। ফলে সে একটি ছুরি নিয়ে তার হাত কেটে ফেলল (অন্য বর্ণনায়: সে তার তূণ থেকে একটি তীর বের করে নিজের বক্ষে আঘাত করল)। রক্তপাত বন্ধ হলো না, যতক্ষণ না সে মারা গেল। অতঃপর আল্লাহ তা'আলা বললেন: "আমার বান্দা নিজ জীবন নিয়ে আমার সাথে দ্রুত প্রতিযোগিতা করল; আমি তার জন্য জান্নাত হারাম করে দিলাম।" (আল্লাহ পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত সত্তা থেকে বর্ণনা করে বলেন: "সে তার জীবন নিয়ে আমার চেয়ে অগ্রগামী হলো।")
ইতহাফুল মাহারাহ (3993)