3640 - حَدِيثُ (عه) : الاسْتِجْمَارُ وِتْرٌ، وَرَمْيُ الْجِمَارِ وِتْرٌ، وَالسَّعْيُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وِتْرٌ ".
(عه) فِي الْحَجِّ: ثنا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَيَّانَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ، قَالا: ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلٍ، بِهَذَا. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا مَعْقِلٌ، بِهِ. إِلا أَنَّهُ قَالَ: بَدَّلَ (وِتْرٌ) : (تَوٌّ) ، وَزَادَ: " وَالطَّوَافُ تَوٌّ ".
ـ
(عه) فِي الْحَجِّ: ثنا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَيَّانَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ، قَالا: ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ النُّفَيْلِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلٍ، بِهَذَا. وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا مَعْقِلٌ، بِهِ. إِلا أَنَّهُ قَالَ: بَدَّلَ (وِتْرٌ) : (تَوٌّ) ، وَزَادَ: " وَالطَّوَافُ تَوٌّ ".
ـ
মা'কিল থেকে বর্ণিত: ইসতিজমার (শৌচকার্যে ঢিলা ব্যবহার) বিজোড় সংখ্যায় (করা সুন্নাহ), জামারায় পাথর নিক্ষেপ বিজোড় সংখ্যায় এবং সাফা ও মারওয়ার মধ্যে সাঈ বিজোড় সংখ্যায় (করা সুন্নাহ)।
(এই হাদিসটি) আল-হাজ্জ অধ্যায়ে: আমাদের কাছে উসমান ইবনু খুররাযাদ এবং আব্দুল আযীয ইবনু হাইয়ান মাওসিলী আবূ কাসিম বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে বলেন, আমাদের কাছে সাঈদ ইবনু হাফস নুফাইলি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আমি মা'কিল-এর নিকট এটি পাঠ করেছি। এবং আবূ উমাইয়া থেকে বর্ণিত, আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াযীদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মা'কিল এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (অন্য বর্ণনায়) ‘বিত্র’ (বিজোড়)-এর পরিবর্তে ‘তা’উ’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন এবং অতিরিক্ত বলেছেন: ‘আর তাওয়াফও বিজোড় সংখ্যায় (বা এককভাবে)।’
(এই হাদিসটি) আল-হাজ্জ অধ্যায়ে: আমাদের কাছে উসমান ইবনু খুররাযাদ এবং আব্দুল আযীয ইবনু হাইয়ান মাওসিলী আবূ কাসিম বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে বলেন, আমাদের কাছে সাঈদ ইবনু হাফস নুফাইলি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আমি মা'কিল-এর নিকট এটি পাঠ করেছি। এবং আবূ উমাইয়া থেকে বর্ণিত, আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াযীদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মা'কিল এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি (অন্য বর্ণনায়) ‘বিত্র’ (বিজোড়)-এর পরিবর্তে ‘তা’উ’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন এবং অতিরিক্ত বলেছেন: ‘আর তাওয়াফও বিজোড় সংখ্যায় (বা এককভাবে)।’
ইতহাফুল মাহারাহ (3640)